PREPARATIFS DE PAQUES

EFFERVESCENCE AU SON DU GLAS

Les préparatifs de Pâques vont bon train cette semaine. Le jeudi soir après l'office, les parrains et marraines des enfants leur ont apportés la "lambada" de Pâques, ce joli cierge décoré qu'ils emporteront à l'église le samedi soir.

C'est le début de la fête, car on fait cuire les brioches -les Tsourékia- et surtout, on peint les oeufs de Pâques! Tout rouge! C'est la tradition...

Rouge comme le sang du Christ, rouge comme le coquelicot qui une semaine avant Pâques fleurit dans les champs....

Des fleurs sont livrées à l'église, car ce jeudi soir, les femmes et les jeunes filles de la communauté, veilleront pour décorer l'Epitaphe, qui représente le cercueil du Christ.

Aujourd'hui, Vendredi Saint, est un jour de deuil.

Les glas des églises résonnent et se répondent incessamment tout au long de la journée. Une première messe a lieu le matin. Le jeûne suivi par les pratiquants est très sévère aujourd'hui, car seuls des légumes crus, des olives et du pain sont autorisés et ceux qui respectent la tradition consacrent la journée à la prière: on ne doit ni travailler, ni faire de travaux ménagers....et tout ce qui peut rappeler la Passion du Christ au pied  de la croix est à proscrire: tous les métiers où les artisans utilisent des clous, des marteaux et outils de la crucifixion, comme les jeux de hasard qui  font échos aux soldats romains jouant aux dés la tunique de Jésus....

Pendant que les fidèles se succèdent devant l'épitaphe pour embrasser le Christ,

l'effervescence règne autour des préparatifs du mouton

Livraison

et biensûr l'indispensable Souvla et sa cuve !

Rendez-vous ce soir pour la procession des épitaphes!

Comments

[Anne]

..pour ce regard sur les préparatifs de Pâques, tout est coloré, chantant et plein de sérieux malgré tout. Un vrai plaisir à lire tout cela, j'y penserai en vivant nos Pâques...vaudoises !

[Jorge]

Gracias por esas lindas imagenes y gracias ante todo por tu bella prosa que nos hace revivir esa tradicion cristiana aportandonos ademas esos matizes propios a la cultura greca. Definitivamente tu blog es sin duda el mejor guia para descubrir ese maravilloso pais pues nos transmite lo esencial : el deseo de visitarlo.

[Nafpliotissa]

Et KALO PASXA !!!

[melpo]

Bravo pour ces magnifiques photos qui nous rappellent combien la religion grecque est aussi empreinte de lumières , de couleurs , de parfums , en un mot de sensualité toute païenne qui est célébration de la Vie depuis l'Antiquité! Alors joyeuses fêtes pascales à danser, boire , rire et chanter , sous le soleil de dimanche , j'espère! Melpo

[delia]

Me imagino q aquí también hacen muchas de esas cosas, solo q como no las practico no las conozco todas: Me encantaron las fotos des coquelicots!!!
FELIZ PASCUA DE RESURECCIÓN!